esen

This site uses cookies

If you continue, you accept its use. Find out more

I agree

This WEB site, for its greater availability and functionality, uses cookies to improve and optimize the user experience. Then, School San Fernando It makes available to the users of its website the detailed information on what the cookies, what typology this website uses, how can you disable them in your browser and how to specifically block the installation of cookies of third parties, as provided by the current regulatory legislation on the subject.

What are cookies?

The cookies are files that the website or application that will be in use installs in your browser or on your device (smartphone, tablet or connected television) during your tour of the page or by the application, being your main mission store information about your visit. The web of School San Fernando uses cookies to:

  • Ensure that web pages can work correctly.
  • Store your preferences, such as size and typeface.
  • Know your browsing experience.
  • Collect anonymous statistical information, such as what sections you have visited, as well as how long you have been in our environment

Use of El cookies allows us to optimize your browsing, adapting the information and services offered to your interests, to provide you with a better experience whenever you visit us. The website of School San Fernando uses cookies to operate, adapt and make the user's navigation as easy as possible. The cookies they are associated only with an anonymous user and their computer / device and do not provide references that allow knowing personal data. At any time you can access the configuration of your browser to modify and / or block the installation of the cookies sent by the website of School San Fernando, without impeding access to content. However, the quality of operation of the services may be affected. The cookies, from a technical point of view, allow websites to work more agile and adapted to the preferences of users, for example by storing the language or detecting the access device. They also establish levels of protection and security that prevent or hinder cyber attacks against the website or its users and allow media managers to know statistical data collected to improve the quality and experience of their services.  

Types of school cookies San Fernando

  • Session sessions expire when the user leaves the page or closes the browser, that is, they are active for the duration of the visit to the website and therefore they are deleted from our computer when they leave it.
  • The permanent expire when the objective for which they serve is met or when they are manually deleted. They have a deletion date and are normally used for purchase purposes online, customizations or registration, to avoid having to enter our password constantly.

On the other hand, depending on who is the entity that manages the computer or domain from where the cookies are sent and treat the data obtained, we can distinguish between cookies own and from third parties.

  • The cookies own are those that are sent to your computer and managed exclusively by School San Fernando for the best functioning of the web. The information we collect is used to improve the quality of our service and your experience as a user.
  • If you interact with the content of our website you can also establish cookies of third parties (for example, by pressing buttons on social networks or watching videos hosted on another website), which are those established by a domain different from our website. We can not access the data stored in the cookies from other websites when you browse them.

Navigating through this web portal means that you can install the following types of cookies:

1. COOKIES OF PERFORMANCE. This type of cookies remember your preferences for the tools found in the services, so you do not have to reconfigure the service each time you visit. As an example, this typology includes:

  • Volume settings of video or sound players
  • Video transmission speeds that are compatible with your browser
  • Objects stored in the "shopping cart" in the services of E-commerce, such as stores.

2. REGISTRATION COOKIES. The cookies registration are generated once the user has registered or subsequently opened their session, and are used to identify you in the services with the following objectives:

  • Keep the user identified so that, if a service, the browser or the computer closes, and at another time or another day he / she returns to enter that service, he / she can continue to be identified, thus facilitating his navigation without having to re-identify himself. This functionality can be suppressed if the user presses the "close session" or "exit" functionality, so that cookie it is deleted and the next time it enters the service the user will have to log in to be identified.
  • Check if the user is authorized to access certain services, for example, to participate in a contest or make an enrollment in activities or services organized by the San Ferenando School.

Additionally, some services may use connectors with social networks such as Facebook, Twitter or Linkedin. When the user registers in a service with credentials of a social network, authorizes the social network to save a cookie persistent that remembers your identity and guarantees access to services until it expires. The user can delete this cookie and revoke access to services through social networks by updating their preferences in the social network you specify.  

3. COOKIES OF ANALYTICS. Each time a user visits a service, a tool from an external provider (Omniture, Netscope, Comscore and similar) generates a cookie analytics on your computer. This cookie, which is only generated during the visit, will serve in future visits to the services of School San Fernando to identify the visitor anonymously. The main objectives that are pursued are:

  • Allow anonymous identification of navigating users through the cookie (identifies browsers and devices, not people) and therefore the approximate count of the number of visitors and their trend over time.
  • Identify anonymously the most visited content and therefore more attractive to users.
  • Know if the user who is accessing is new or repeat visit.

4. COOKIES ADVERTISING. This type of cookies allows to expand the information of the displayed ads to each anonymous user in the services of School San Fernando, if it exists. Among others, it is stored the duration or frequency of visualization of advertising positions, the interaction with them or the browsing patterns and / or user behaviors, since they help to shape a profile of advertising interest. In this way, they allow to offer advertising related to the interests of the user.

Additionally, School San Fernando uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc., a Delaware company whose main office is at 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View (California), CA 94043, United States ("Google"). Google Analytics uses cookies, which are text files located on your computer to help the website analyze the use made by its users. The information generated by cookies about your use of website (including your IP address) will be directly transmitted and archived by Google on servers in the United States. Google will use this information on our behalf in order to keep track of your use of the website, compiling reports on its activity and providing other services related to your activity and the use of the Internet. Google may transmit such information to third parties when required by law, or when such third parties process the information on behalf of Google. Google will not associate your IP address with any other data you have. You can refuse the processing of data or information by refusing to use cookies by selecting the appropriate configuration of your browser.

Disable cookies in the main browsers

It is possible to stop accepting cookies browser, or stop accepting the cookies of a particular service. All browsers allow you to change the configuration of cookies. These settings are usually found in the 'Options' or 'Preferences' menu of your browser. Since School San Fernando We offer the user guidance on the steps to access the configuration menu of the cookies and, where appropriate, private browsing in each of the main browsers:

  • Internet Explorer: Tools -> Internet Options -> Privacy -> Settings.

For more information, you can consult Microsoft support or browser Help.

  • Firefox: Tools -> Options -> Privacy -> History -> Custom Settings.

For more information, you can check Mozilla support or browser Help.

  • Chrome: Settings -> Show advanced options -> Privacy -> Content settings.

For more information, you can check Google support or browser Help.

  • Safari: Preferences -> Security.

For more information, you can check Apple support or browser Help. Internet Explorer:

Safari:

http://support.apple.com/kb/PH5042?viewlocale=es_ES http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=es_ES

Google:

https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es&hlrm=en

Firefox:

http://support.mozilla.org/es/kb/cookies-informacion-que-los-sitios-web-guardan-en-?redirectlocale=en-US&redirectslug=Cookies

Android:

http://support.google.com/android/?hl=es

Windows Phone:

http://www.windowsphone.com/es-ES/how-to/wp7/web/changing-privacy-and-other-browser-settings

Blackberry:

http://docs.blackberry.com/en/smartphone_users/deliverables/18578/Turn_off_cookies_in_the_browser_60_1072866_11.jsp In the event of proceeding to the disabling of the cookies, some functionalities of the services will be disabled, as for example, remain identified.

Updates and changes in the privacy policy / cookies

School San Fernando You can modify this policy cookies in accordance with legislative, regulatory requirements or with the purpose of adapting said policy to the instructions issued by the Spanish Agency for Data Protection. Therefore, users are advised to visit it periodically. Significant changes in this policy that may occur will be communicated to users, either through the website itself, or through email, in the case of registered users.

Farewell to 'Campanal', myth of Spanish sport, former student and part of the history of the College San Fernando

News
Typography
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

The center pays tribute to one of its most illustrious former students, captain of Seville and the Spanish soccer team, Spain's most successful veteran athlete and, above all, an example of dedication, courage and bonhomie.

When the 'teachers' introduced him to the children of Ed. Infantil and Ed. Primaria, many of them did not know him; they did not know how much it had made some legendary footballers sweat, such as Di Stéfano or Kubala, who had played more than 400 games with Sevilla, who had been captain of the Spanish team at just 23 years old, champion in all disciplines athletic ... who was, in short, a colossus and one of the great figures in the history of sport in Spain. Far from that legendary, almost mythical image, 'Campanal' invited them to pay attention and, with a playful air, he took out four coins from his pocket and placed them on the back of his hand. The teachers already knew what was coming next, and they enjoyed the astonished faces of the children when he pushed the four coins into the air and, in less than a second, with a feline coordination, he caught them one by one before they fell to the ground. . Laughter and applause did the rest. The myth had already put everyone in his pocket and generated an indelible memory in those generations that had not seen him compete; something that, on the other hand, was difficult, since it made sport a way of life until the end.

Moments like those narrated, in which 'Campanal' showed his closeness and kindness, occurred many times in the classrooms and hallways of the College San Fernando, who mourns the loss a few days ago of Marcelino Vaquero González del Río 'Campanal II' (Gijón 1932 - Avilés 2020). On one of these last occasions, 'Campanal', who was a student at the College in the mid-40s, shared a talk with two names typical of Aviles' sport, boxer José Enrique Rodríguez Cal ('Dacal II') and the Ultra-deep runner Nicolás de las Heras. The three spoke to the students of 2nd of Primary Education about the importance of sport and healthy life habits, maxims that guided the life of 'Campanal', always ready to disclose them to our students and to anyone who asked for it.

Because sport was what undoubtedly marked his life. The digital edition of the newspaper 'The New Spain' On May 25, he collected, on the occasion of his death, some memories and anecdotes related by 'Campanal' himself about his childhood and the Avilés of the time, a must-read to know a little better about the person behind the legend . A physical portent from his youth, at 16 he did not hesitate to embark on the docks of San Juan de Nieva on the coal ship 'Hita' heading to Seville, answering the call of his uncle Guillermo ('Campanal I'), who was training to Coria. At the age of 19, he began his history with the Sevilla first team, a relationship that led him to play more than 400 games, rejecting offers from the best clubs of the time (Barcelona, ​​Real Madrid, Inter ...) and promoting unforgettable duels with players like Di Stéfano, "the best player of all time", in the words of 'Campanal'. The 'Saeta Rubia' always snorted with relief when they coincided in the Spanish team, since that meant that they would not have to suffer the marking of the 'Avilés Hurricane'. Not in vain, the newspaper 'Brand' The following headline was dedicated to 'Campanal' on the day in which the great captain of the Hispano club was included in his historic list: "Campanal, the scourge of Madrid with the five cups". In the magazine 'Libero' and in the newspaper 'The country', Pedro Zuazua recalled these unforgettable episodes of the career of 'Campanal II', such as his participation in the match remembered as 'The Battle of Istanbul', which ended with the innocent hand of a child leaving Spain out of the Swiss World Cup, or his fight against half the Porto team in a friendly match in Portuguese lands, to defend his teammates, or Gento's knee that made him lose a kidney. Soccer in its purest form.

The relationship between 'Campanal' and Seville, both the club and the city, transcended the professional, and this was demonstrated in each visit of the myth to the Andalusian capital. Of this mutual love, the samples of affection sent by the club from Seville upon hearing the news of his death, the sounds of Seville's anthem that accompanied 'Campanal' at his funeral and the fact of his remains go to rest, along with those of his wife and son Paco, who died at the age of five, in the Andalusian capital.

Sixteen seasons after his arrival at the Nervión club, 'Campanal' ended his football career at Deportivo de la Coruña and at Real Avilés, the club in his city, where he hung up his boots. But he was a born competitor, and he didn't let the retirement of football stop him. Once his soccer journey ended, Marcelino Vaquero changed his goals. Tennis was one of the sports that he practiced the most, not in vain his wife, Mari Cruz Guitarte, had been champion of Andalusia and also was it on numerous occasions in Asturias, and thus they instilled it in their children (Mari Cruz, Marce, Marga , Covadonga and Dani). Today, the saga continues with her granddaughters María and Ana, who have important achievements at the national level and a promising future.

An athletic wonder

However, the sport that filled 'Campanal' the most after football was athletics in all its aspects: races, long jump, triple jump, pole vault, shot put, javelin… Already in his time as a footballer he had stood out in a way extraordinary in different athletic events, and had even achieved two national records in 100 m. smooth (10,9 ”in 1952) and triple jump (14,79 m in 1954, record unbeaten until 1960), which were not recognized at that time since athletics was a sport for amateurs and 'Campanal', at the time to achieve them, he was a professional athlete. Javier Bragado collects this episode in the digital edition of the magazine 'Runner's World' of May 31, in which he compares these marks with some of those made by Olympic athletes of the time and leaves no room for doubt: 'Campanal' was a prodigious athlete, and highlights from him that “With more than 86 years, 'Campanal' was able to set the bar in almost a meter in high jump, land more than two meters in length and approach five meters in triple jump. Marcelino Vaquero jumped more than any Spaniard until then in triple jump and ran faster the 100 meters but his marks were not a record for being a professional athlete ”. However, this situation has been corrected and the Royal Spanish Athletics Federation awarded him, at the end of 2019, those records that, undoubtedly, would have made him one of the most outstanding Spanish athletes of all time, as collected by Alberto Rendueles in an article published on Saturday, May 30 in 'The Voice of Avilés'. The mythical announcer of those years, Matías Prats Sr., had it clear. "Marcelo Campanal was ahead of his time, who, if he had devoted himself entirely to athletics, would have obtained for Spain the first Olympic medal in its history."

Nothing resisted Marcelino Vaquero, who holds countless veteran records and is, without a doubt, the most successful athlete in Spain, with 115 titles in the Spanish Athletics championships and a runner-up in Europe. Alejandro Delmás, in his chronicle on 'Campanal' for 'Muchodeporte.com'recalls one of the last interviews with Marcelo, who wondered how far he would have gone had he devoted himself entirely to athletics in his youth and with the current facilities ...

A little over a week ago 'Campanal' left after having lived a life full of great moments, experiences and life lessons. It is, without a doubt, one of the proper names of the national sport, as it is from the history of the College San Fernando, to whom he was so attached for different reasons, and in his condition as a former student that he carried with great pride. These lines are worth as recognition of those who are part of this center and of its entire educational community towards an exceptional person, who leaves us a legacy full of memories, and as a sign of affection to his family and friends.

Below are links to some of the many news stories about 'Campanal' both regionally and nationally, and even abroad.